El gusanillo de los libros

"Somos lo que leemos", Erasmo de Rótterdam (1469-1536). ------------------- Por favor, aquellos/as escritores/as o editoriales que deseen contactar, encontrarán el mail en el blog.

My Photo
Name: Blanca Vázquez
Location: País Vasco, Spain

30.3.06

Maigret se equivoca, Georges Simenon





Acabo de terminar una de las historias (de lectura rápida) de Georges Simenon (1903 Bélgica) de las muchas que escribió. Escritor incansable, le salían de sus manos como churros. Dejó 80 Maigret, ese comisario de mirada profunda, detrás del cual se escondía, estoy segura, el escritor. Ya Henry Miller dijo sobre Simenon que “no era ni optimista ni pesimista, simplemente alguien que ve las cosas claras, en profundidad y con amplitud de miras”, al igual que lo que sonsacamos de este comisario, Maigret, gracias al cual conocemos o revisitamos diferentes rincones y ambientes parisinos.
Comenzó Simenon su serie Maigret en 1931. Las peripecias y descubrimientos de este comisario amante del buen yantar y el buen beber, (siempre respaldado por sus hombres: Janvier, Janin, Lucas, Lapointe, Torrence...) se han traducido a 55 idiomas.
Escritura de lectores que les gusta asomarse a los mismos lugares y personajes, como acudir al mismo colmado de barrio. Acabamos familiarizándonos con los cafés a los que acude Maigret, los barrios por los que se tiene que mover, dependiendo de la investigación, con las manías y miserias del personal a su servicio, etc. Es como volver a casa, cada vez que abrimos un Maigret nuevo.
Una característica de las investigaciones de este peculiar comisario es la dificultad con la que se topa para identificar al cadáver. Pero una vez conseguido, el siguiente paso será adentrarse en su mundo, el de la víctima. Sólo así, empapándose de su ambiente, de su forma de vida puede obtener Maigret respuestas. Es la investigación de las sensaciones, de los sentimientos que el entorno del muerto le producen. Y es con esta forma tan peculiar de actuar e investigar, (adoptada posteriormente por muchos personajes detectivescos) la que le lleva, en ocasiones, a recibir reprimendas de sus superiores.
Le gusta la calle a Maigret más que una piruleta a un niño. No es ratón de oficina funcionarial. Recorre las bares y garitos de mala muerte, picotea de aquí y de allá, se para con los vecinos, especialmente con las porteras. Observa el vecindario, las amistades, los compañeros de trabajo, las amantes o los amantes. Todos y todo pasa por su escrutinio, a veces antipático y pedante.
En la corta historia que nos ocupa, Maigret se equivoca, se produce el asesinato de una ex prostituta, Louise Filon, mantenida en un piso acomodado de París por un cirujano, Dr. Gouin, brillante y un tanto extraño. Las primeras sospechan recaen sobre un saxofonista, amante de Louise. Sin embargo el curso de la investigación cambiará de dirección hacia la figura del doctor Gouin y su entorno.


A vista de pájaro:
“...Pierrot volvió a encogerse de hombros, sin duda como queriendo decir que las palabras nunca son exactas, que la verdad es más complicada”
Las pupilas eran claras, pequeñas, sin nada destacable; sin embargo, había un peso inusitado en su mirada. Maigret hubiera jurado, mientras aquella mirada se posaba en él, que le inspiraba la misma curiosidad a Gouin que la que él sentía por el cirujano. ¿Le parecía él también más vulgar que la imagen que Gouin se había trazado del comisario?....


-El ser humano está solo, por más que piense lo contrario. Lo mejor es reconocerlo de una vez por todas y resignarse.
-Pensaba que le horrorizaba a usted la soledad.
-Antes no me refería a esa soledad. Pongamos, si lo prefiere, que me angustia el vacío. No me gusta estar solo en una casa, o en una acera, o en un coche. Estoy hablando de soledad física, no de soledad moral.
Georges Simenon le da valor a la literatura policíaca y de misterio, revitalizada ya de por si desde hace algún tiempo.

Simenon escribió 75 novelas protagonizadas por Maigret y 28 cuentos, puntualiza un lector. Menos 3 cuentos todos están traducidos al castellano. También escribió 117 novelas y 130 cuentos más firmados con su nombre. Aparte, en su juventud escribió unas 300 obras más con diferentes seudónimos.No conozco sus obras de juventud escritas por seudónimos, pero el resto núca me ha decepcionado y me he leido más de 130 novelas y un montón de cuentos.